„Вогуе Пхилиппинес“ улази у историју са 106-годишњим Апо Мариом Оггаи на насловној страни: „Снага и лепота“
Херстори. Вогуе Филипини привукао 106-годишњу легенду да украси насловницу издања часописа о лепоти.
На насловној страни, која је дебитовала на мрежи у четвртак, 30. марта, налази се филипински тетоватор Унука Мариа 'Вханг-Од' Оггаи — Вогуе 'с најстарији модел корица. Уметник је призор који одузима дах на насловној страни, носи траку за главу украшену драгуљима, мале минђуше у облику карика и смелу црвену усну. Такође је носила слојевиту огрлицу од перли, црни тенк - који ју је разоткрио опсежна боди арт — и сукњу са шаром.
„Апо Мариа 'Вханг-Од' Оггаи симболизује снагу и лепоту филипинског духа“, написала је публикација путем Инстаграма, најављујући издање у четвртак, 30. марта. „Оглашена као последњи мамбабаток своје генерације, она је утиснула симболе племена Калинга — што означава снагу, храброст и лепоту — на кожи хиљада људи који су ходочастили у Бускалан.“
Издање наглашава Огајев животни вијек рад са мастилом , која је почела када је имала само 16 година, учећи од свог оца. У њеној заједници тетоватори или „мамбатоци“ користе технику ручног тапкања — традиционалну методу тетовирања која не користи машине или модерну опрему за стављање мастила у кожу. Оггаи је прекинуо традицију тако што је научио процес пошто се учење руковања традиционално преносило на мушкарце.
У пракси, Огеј може да подели своје знање о тетоважама само са својом крвном лозом — и пошто нема сопствену децу, своју мудрост прелива у своју унуку, Граце Палицас .
„Био сам прво дете које је научило да тетовира“, рекао је Палицас (26) за Вогуе. „Када сам отишао на колеџ 2015, [мој рођак] Сиудад била је следећа да научи како би могла да помогне Апо када је долазило толико туриста.”
Поштовање Оггаи и њене породице према тетовирању датира много година уназад. У њиховој култури, тетовирање је требало да препозна и похвали ратнике који лове главе. За жене, мастило за тело симболизује „плодност и улепшавање“, према Вогуеу. „Тетовиране старије жене Калинга често кажу да када умру, не могу да понесу своје перле и злато са собом у загробни живот. Имају само ознаке на телу“, објаснио је издање.
Док Огеј цени богато порекло мастила, она са задовољством примењује свој дар на свакога ко посети њено удаљено село Бускалан.
„Када посетиоци дођу из далека, даћу им татак Бускалан, татак Калинга докле год моје очи могу да виде“, рекла је она о потпису геометријске ознаке .
Подели Са Пријатељима:
