Објављена дуга листа Међународне Букерове награде за 2021.; сазнати ко је направио рез
Ове године -- предвођени судијама попут списатељице Аиде Едемаријам; аутор Неел Мукхерјее; професор Оливетте Отеле; и песник, Георге Сзиртес -- листа чини опширну листу са преводима
Проверите које књиге су се појавиле. Дуга листа за Међународну Букерову награду за 2021. је коначно објављена. И ове године — предвођени судијама попут списатељице Аиде Едемаријам; аутор Неел Мукхерјее; професор Оливетте Отеле; и песник, Георге Сзиртес — чини опширну листу са преводима.
Су: Живим у сиротињским четвртима Цан Ксуе, превод са кинеског Карен Гернант и Цхен Зепинг, Ноћу је сва крв црна Давид Диоп, превела са француског Ана Моцсцховакис, Поље крушака Нана Еквтимисхвили, превела са грузијског Елизабет Хајвеј, Опасности од пушења у кревету Мариана Енрикуез, са шпанског превела Меган МцДовелл, Када престанемо да разумемо свет Бењамин Лабатут, са шпанског превео Адријан Нејтан Вест, Савршених девет: Епски Гикују и Мумби Нгога ва Тионг'оа , превео са Гикуиу аутор, Запослени Олге Равн , превео са данског Мартин Аиткен, Суммер Бротхер Јаап Робен, превео са холандског Давид Дохерти, Инвентар губитака Џудит Шалански, превела са немачког Џеки Смит, Минор Детаил од Аданиа Схибли, превела са арапског Елисабетх Јакуетте, У знак сећања Марија Степанова, превод са руског Саша Дагдејл, Јадница Андрзеј Тицхы, превео са шведског Никола Смаллеи, Рат сиромашних од Ерика Вијара, са француског превео Марк Полицоти.
Са задовољством најављујемо наше #2021ИнтернатионалБоокер лонглист. Погледајте шта су наше судије имале да кажу: хттпс://т.цо/пХМзц67х6ц
Прочитајте више овде: хттпс://т.цо/иИкКИтКс5Фв пиц.твиттер.цом/м3ППх0ХтјГ
— Букерове награде (@ТхеБоокерПризес) 30. март 2021
Већем судија председава Луси Хјуз-Халет. Говорећи о избору, рекла је: „У години када смо једва излазили из својих кућа, ми судије смо прелазили континенте, ношени читањем. Свака књига коју смо прочитали је јединствена. Међутим, тема се ипак појављује – миграција, њен бол, али и плодна међуповезаност савременог света. Не остају сви писци у својим матичним земљама. Многи то раде и пишу дивну фикцију о својим родним градовима. Али наша дуга листа укључује визију чешког/пољског аутора о шведском подземљу оптерећеном дрогом, холандског аутора из Чилеа који на шпанском пише о немачким и данским научницима, и сенегалског аутора који пише из Француске о Африканцима који се боре у европском рату.
Ужи избор биће објављен 22. априла, а победник 2. јуна виртуелно. Прошле године награду је освојила холандска ауторка Марике Лукас Рајневелд за свој роман Нелагодност вечери .
Подели Са Пријатељима:
