Како 'Тхе Браидед Ривер' врти јединствену причу о моћној Брахмапутри
Нова књига Самрата Цхоудхурија повезује историјску анализу, анегдоте са путовања и скице ликова људи који насељавају његов променљиви пејзаж

Аутор: Рајат Убхаикар
По свом обиму и ширини, Брамапутра је индијска река као ниједна друга. Још увек се сећам осећаја дубоког страхопоштовања који сам осетио када сам први пут прешао реку на путу од Гувахатија до Силигурија. Како се мост протезао без копна на видику, Брамапутра ми се чинила мање реком, а више океаном.
У филму Тхе Браидед Ривер, новинар Самрат Цхоудхури преузима огроман задатак да документује људску историју овог збуњујућег воденог света свежим очима аутсајдера и нешто од знања инсајдера. То је јединствен, променљив пејзаж којим пролази, састављен од чарева и чапора (речних острва и пешчаних спрудова), који је стално испрекидан шумом реке која прождире земљу, а њени људи се боре да одрже корак са овим непрестаним циклусом стварања и уништења. Међутим, Цхоудхури се не ограничава на саму реку и често се упушта у унутрашњост да би поставио шири контекст за драму људског живота у долини Брахмапутра.
Слично као и река, структура књиге је уплетена у то што је састављена од кратких тематских поглавља која се баве низовима историјске анализе, анегдотама са путовања и скицама ликова који се комбинују да би дали експанзиван наратив. Он почиње свој извештај кратком природном историјом Брамапутре и митологије која је окружује, пре него што се упусти у своја путовања дуж тока реке, од Гелинга близу тибетанске границе до Гоаланде у Бангладешу где је Брамапутра (или Јамуна) — река многих имена — сусреће се са Гангом.
Први део књиге бави се рекама Лохит, Дибанг и Сианг које се спајају у близини Националног парка Дибру Саикхова и постају моћна Брамапутра. Чоудхури обилато допуњава наратив извештајима из колонијалне ере који дочаравају опасна путовања која су предузели геодети да би мапирали ток реке, за чији се горњи ток некада сматрао највећим водопадом на свету (уместо тога, испоставило се да има светски водопад најдубљи кањон). Овде, важна ствар коју Цхоудхури истиче је како претерана забринутост у Индији око кинеске активности изградње брана дуж Сианга (на Тибету се зове Иарлунг Тсангпо) може бити забачена јер Брамапутра добија велики део свог волумена од кишних токова у Аруначал Прадешу и другим притокама. у Асаму.

Следећа два одељка која чине највећи део књиге су углавном смештена у Асаму, запањујуће вишејезичној, мултиетничкој држави која је права Индија у малом. Као и сваки добар путопис, Чоудхури нас води на путовање кроз простор и време, са мноштвом фасцинантних дигресија у Асамову прошлост – од процеса формирања асамског идентитета у средњовековној ери преко асимилације у администрацију Ахома; надреална епизода Гуруа Тегха Бахадура којег су Могли привукли да би се супротставили Асамовим црним маговима и чаробницама; прича о узгоју чаја у Асаму; од тога како су пароброди драматично смањили време путовања у 19. веку; како је колонијални сусрет довео до нове имагинације свих граница као линија контроле, а не зона транзиције, што лежи у корену тензија на кинеско-индијској граници данас у региону.
Успут, Чоудхури сусреће различите ликове: преваранте, кријумчаре дрва, еколози, сумњиве војнике, чамце и менаџере чајних имања који воде животни стил који још увек задржава остатке старе колонијалне ауре. Чоудхури ради сјајан посао стављајући у први план људе које среће уместо да прави књигу о себи. Писање је луцидно и не жели да скрене пажњу на себе. Очигледно је да је импресивна количина истраживања уложена како би књига постала добро заокружен водич кроз долину Брахмапутре за лаике. Књига такође садржи неке прелепе фотографије Аксхаја Махајана, Чоудхуријевог сапутника на путовању на деловима путовања.
Међутим, један недостатак структуре књиге био је тај што су се кратка поглавља понекад нагло завршавала без икаквог затварања, што је пореметило иначе глатки ток нарације. Такође, чињеница да је Бангладеш био само краткотрајно покривен на последњих 20 страница изгледала је као пропуштена прилика да се документује политичка економија речног Бангладеша из индијске перспективе. Али ако оставимо на страну ове ситне препирке, „Плетена река“ је дивно дело путописне литературе које одлично успева да уради оно што би свако добро путописно писање требало да уради: да отвори очи читаоцу за лепоту и чудо својствено обичном и свакодневном. Надам се да ће инспирисати младе путописце да предузму сличне експедиције које чине правду различитим регионима и подрегионима Индије.
Рајат Убхаикар је аутор књиге Труцк де Индиа!: А Стопхикер’с Гуиде то Хиндустан
Подели Са Пријатељима: