Иза кулиса: Илустровање књиге Судха Муртхи
Визуелна уметница Приианка Пацхпанде истраживала је разне индијске тканине да би илустровала како је лук добио своје слојеве.
Овога пута, уз Муртијеву духовитост и једноставност, иду илустрације визуелне уметнице Пријанке Пачпанде. (Експресна фотографија Паван Кхенгре) Судха Муртхи се вратила са још једном књигом - другом у њеној серији књига. Под насловом Како је лук добио своје слојеве, прича није о поврћу или сузама које га прате. Ода ткаљама које плету приче, а иначе, то је прича о принцези која је волела нову одећу. Први пут је објављен током карантина, у априлу, у форматима е-књига и аудио књига. Физичка копија је стигла на тржишта овог месеца.
Мурти, председник Фондације Инфосис и награђивани писац, написао је прву у серији — Како је море постало слано — као причу о сирочету Сридхару, кога је тетка малтретирала. Оживела га је позната индијска илустраторка Прија Куријан.
Први пут је објављен током карантина, у априлу, у форматима е-књига и аудио књига. Физичка копија је стигла на тржишта овог месеца. Овога пута, уз Муртијеву духовитост и једноставност, иду илустрације визуелне уметнице Пријанке Пачпанде. Ово је друга књига на којој је Пацхпанде радила, а њена уметност не остаје непримећена. Њен први је био Цхоо… Мантар Геете Дхармарајан који је илустровала као део свог стажирања у Катхи у Делхију. Нисам мислио да се такав угао може дати луку, каже Пацхпанде. Она додаје: Али одмах сам могла да замислим како ће књига изгледати, знала сам да ће бити укључено много тканина, много узорака и много покрета ће бити укључено у слику, каже она.
Овога пута, уз Муртијеву духовитост и једноставност, иду илустрације визуелне уметнице Пријанке Пачпанде. У причи ће се наћи разне тканине. Позадинска прича у мојој глави је у основи била да ће, пошто је она принцеза, њена породица извозити све отмјене тканине. Уверио сам се да свака тканина у причи има другачији узорак, каже уметник из Пуне. Једна од техника која је доминантна је бандхани, текстил за везивање и бојење из Раџастана и Гуџарата. Постоји блок штампа и зари рад, што је традиционални вез рађен финим златним и сребрним нитима. Пацхпанде такође укључује тикли вез. Забављала сам се спајајући одевне комбинације са накитом, каже она.
Једна од техника која је доминантна је бандхани, текстил за везивање и бојење из Раџастана и Гуџарата. Процес је започео анализом ликова и истраживањем — каква је она принцеза и како су принцезе приказане у индијским књигама прича. Једна од ствари на којој се морало порадити била је каква ће бити краљева круна. У Индији су краљеви у различитим регионима носили различите круне, постоји и турбан. Дакле, то је такође било питање у мојој глави — с ким се обраћам? Веома сам пазила да се не држим једног региона, јер прича није прецизирала ниједан, каже она. То је био разлог зашто је у позадину ставила дрвеће, планине, водене токове, многе врсте биљака, лимунове и поморанџе и друго цвеће. Желела сам да унесем много различитости, каже она. Она га такође испуњава пастелним бојама које умирују очи, док Муртијеве речи греју срце.
Подели Са Пријатељима:
